sexta-feira, 5 de julho de 2013

MINUN E PLUSLE

Olá vejam esses dois pokemons e entendam o significado dos nomes deles:

Plusle e Minun são os tradicionais roedores do tipo Electric da região de Hoenn.


Artwork's Oficiais de Plusle e Minun. Por Ken Sugimori.
Nome e Significado

Plusle

O nome em japonês é プラスル (Prasle) que vem de プラス "purasu" que significa "mais" ou "carga elétrica positiva". Logo, temos na tradução algo como "Carga Positiva". Em inglês é Plusle que significa quase a mesma coisa, afinal "plus" em inglês é "positivo". Por isso, temos "O Positivo" como tradução para Plusle no inglês.

Plusle e Minun.
Minun

Enquanto isso, マイナン (Minun) possui o mesmo nome tanto no inglês como no japonês. O nome vem de "minus" que significa menos ou "carga elétrica negativa". Assim, podem ter traduções como "Carga Negativa" ou "O Negativo".

Aparência, Características e Comportamento

Plusle e Minun em batalha (animê).
Plusle e Minun são descritos como "Cheering Pokémon", ou Pokémon animadores. Ambos podem criar pompons com a ponta das mãos usando um pouco de energia elétrica de seus corpos para torcer pelos seus companheiros. Muito animados, Plusle e Minun geralmente andam em pares para que um complemente o outro. Quando seus companheiros estão ganhando, faíscas saem das bochecas de Plusle e quando estão perdendo, faíscas saem das bochecas de Minun. Eles ficam extremamente alegres quando seus companheiros para o qual estão torcendo ganham e choram quando eles perdem. Apesar de serem geralmente muito apegados, Plusle e Minun às vezes batalham entre si. Plusle tem uma coloração creme e tem a cor vermelha nas orelhas, patas, na ponta da cauda e nas bochechas com o sinal da adição (+). Minun também possui uma coloração creme e tem a cor azul nas orelhas, patas, na ponta da cauda e nas bochechas com o sinal da subtração (-).

Inspirações na Criação

Plusle e Minun são baseados em alguns roedores, mas basicamente é difícil saber em qual. Podem ser eles, esquilos (tâmia), ratos ou ainda, aparentam ser coelhos, pelas orelhas grandes. Logo, a verdadeira fonte de inspiração para Plusle e Minun pode ser um desses animais citados, ou uma mescla deles.
Coelho, Esquilo e Rato.

Conclusões finais

Plusle e Minun.
Hoje vimos mais à respeito de Plusle e Minun, o famoso par de roedores elétricos de Hoenn. Os dois são opostos e fazem dualidade, que é uma característica de alguns Pokémon da região de Hoenn.

E então, o que vocês acham de Plusle e Minun? 

Para conferir mais matérias do "Sabendo um pouco mais", clique aqui.  

Até a próxima!

3 comentários:

  1. Renan, muito obrigado pela explicação, seu blog é ótimo!

    ResponderExcluir
  2. Eu amo esses dois eles são mto fofos.alias todos os ratos pokem obs são mto fofos e se eu fosse um criador queria todos eles

    ResponderExcluir